Autodesk, Inc.（欧特克）（纳斯达克交易代码：ADSK）今天推出了 Autodesk Maya 8.5（分别发布），它是该公司获得奥斯卡奖 (Academy Awards) * 的三维建模、渲染和动画软件Maya的最新版本。现在正在交付的 Maya 8.5 可在基于英特尔处理器的 Macintosh 电脑上运行。该软件能够使复杂的动画和模拟任务更快地完成，从而让艺术家可以更好地实现在多平台上的创意控制。
Autodesk 传媒&娱乐部门副总裁 Marc Petit 表示：“我们的目标是为数字艺术家在他们的 3D 工具和平台中提供选择性和灵活性。Autodesk Maya 8.5 是 Maya 软件中首个通用应用软件。这个多线程软件利用了苹果 (Apple) 的最新多核工作站。Maya 8.5 不仅为数字艺术家带来了诸如统一的模拟架构 Maya Nucleus 等创新型新技术，还提高了生产效率。”通用应用软件是为采用英特尔处理器的和采用 PowerPC 的 Mac 电脑而设计的，能够在这两种电脑上高效运作。”
苹果公司全球开发者关系部门副总裁 Ron Okamoto 表示：“Mac OS X 是一个出色的 3D 图形平台，具有一流的功耗和稳定性。我们速度极快的基于英特尔产品的 Macs 和 Maya 8.5 的新功能（如 Maya Nucleus 和 Maya nCloth）结合在一起，使得数字动画师实现他们最具创意的构想变得空前简单。”
Maya 8.5 新功能的完整列表，请访问 www.autodesk.com.cn/maya 。
* Alias|Wavefront 由于开发 Maya 软件而获得了美国电影艺术与科学学院 (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 颁发的2002年度奥斯卡奖科学技术奖（即奥斯卡小金人奖）。
