【赛迪网报道】据外电报道,阿里巴巴卫哲的表示,中小企业为新的全球化受益者。其原文如下:
达沃斯世界经济论坛刚刚结束。与前些年一样,一群支持反全球化的人举行了抗议全球化的游行。他们认为全球化是以牺牲小企业、发展中国家和贫穷国家的利益为代价,使大型跨国公司受益。
我对该运动持批评态度,因为我已经看到从纽约到新德里的创业者和中小型企业的崛起,它们都受益于全球化。互联网作为全球化的主要推动者一直致力于公平竞 争,并为草根阶层的企业创造新的机会。正像作家Thomas L. Friedman 所宣称的那样,它已经使世界变平,而在我看来它使世界更加公平。它使天平从大公司向中小企业倾斜,在像中国的新兴市场和美国的发达经济体正发生这一情形。
在线市场无远弗届
传统上,购买者通过挖掘商业目录和杂志或参加费用高昂的交易会寻找贸易伙伴。大公司可能会选择在亚洲设立采购办事处和利用贸易代理公司,但是大多数中小 企业无法承受这些费用。在线市场为买方与卖方牵线在互联网上进行贸易,从而改变了这一切。期待与低成本制造商合作的公司现在可以在虚拟市场上搜索,寻找世 界各地的供应商,而且只需通过便于用户操作的点击系统,就可与他们联系上。
今天,德国的中小企业可以像在法兰克福采购产品一样轻松地从印度采购产品。而且,不仅仅是采购:在线市场还帮助中小企业扩大其市场。我最近听说西班牙的一家小型清洁产品制造商在发现阿里巴巴网站后成功进入了利润颇丰的法国市场─法国与西班牙紧紧相邻,该公司多年来力图利用传统市场渠道进入法国市场。
寻找一家完全依靠互联网经营业务的公司并非意外。例如,我拜访过中国浙江的一家机械工具制造商。该公司的全部订单来源于其网上商店,产品出口至欧洲、美国、非洲和亚洲─全部经由宁波附近的一个小办公室。电子商务使身处偏僻农村地区的公司能够足不出户与客户进行贸易。
电子商务造就了新型企业家,如来自印第安纳波利斯州的妈妈创业者 Jan Ivanov。三年前,她发现市场需要时尚的孕妇内衣,便决定推出其自己的服饰品牌─Eve Alexander。她在通过阿里巴巴网站找到香港的制造商制造其产品后,实现了自己的梦想。现在,Eve Alexander 品牌的产品在美国、加拿大、欧洲、澳洲和南非的一百多个孕妇服饰商店、医院和网上商店出售。
电子商务效力惊人
我相信电子商务的下一个巨大突破将是超越贸易的服务,它能够为中小企业解决几乎所有的商业问题。这已经开始发生。2007年11月,阿里巴巴与中国工商银行和中国建设银行合作,为中国的中小企业提供低息高效的工商业贷款。该计划根据在线交易记录,已经为数以百计的中小企业提供价值超过1.5亿元人民币的贷款。
全球化不再只是大企业涉足的领域─它针对每个国家的任何人。阿里巴巴的全球社区包括来自大城市和农村、从孟买到圣保罗的数以百万计的中小企业。通过参与电子商务,这些中小企业的业务得到壮大,它们雇用当地的员工赚钱,也使当地社区和经济体受益。
互联网不分地域、距离或语言,开启了新的贸易大门。它帮助中小企业利用全球化,并使之成为家喻户晓的美妙词语。
作者为阿里巴巴网络有限公司总裁